Os casamentos mistos são uma tradição comum, especialmente em nosso mundo, onde pessoas de outros países se movem e viajam livremente. Mas se um filho aparecer em tal casamento, surge a questão de como chamá-lo.
Instruções
Passo 1
Concentre-se no país em que você planeja viver. Se o pai do bebê for estrangeiro, mas você pretende morar na Rússia, não deve chamá-lo de Richard ou John. Vai soar estranho para todos os seus amigos e conhecidos que falam russo. Este estado de coisas pode até prejudicar a criança se no jardim de infância ou na escola os colegas rirem dela por causa de seu nome. A criança pode se isolar e evitar fazer novos amigos.
Passo 2
Se você se mudar para o país de seu marido, deve levar em consideração as tradições de nomear crianças nessa cultura, mesmo que pareçam estranhas para você. Nesse caso, é melhor confiar nos gostos do cônjuge. Além disso, para muitos povos, o nome de uma criança carrega um significado especial, que, de acordo com as crenças, irá influenciar seu caráter. Portanto, se o marido deseja chamar o menino de um nome masculino ou através do nome dar beleza e feminilidade à menina, você não deve impedi-lo de fazer isso. Afinal, isso é apenas um nome, você pode modificá-lo e criar abreviações afetuosas feitas em casa.
etapa 3
Um compromisso entre os cônjuges será a escolha de um nome internacional para o filho, ou seja, um nome que esteja presente em diferentes idiomas. Para um menino, esses são os nomes Alexander, Maxim ou Maximilian, Herman, Lucas ou Luke, Arthur. Para meninas - Anna, Maria, Sofia, Alice, Natalia ou Natalie, Katerina ou Katherine, Lily ou Lilia, Zoe ou Zoe, Elizabeth ou Elizabeth. Neste caso, você pode encontrar muitas opções quando em diferentes idiomas o nome da criança soará aproximadamente o mesmo, e não haverá discrepâncias no passaporte ou certidão de nascimento com o nome da criança.
Passo 4
Dê ao seu filho um nome duplo. Para instituições oficiais, amigos e conhecidos, será chamado de forma a não fazer sorrir a todos, mas em casa a criança pode habituar-se a responder ao seu nome do meio. Isso também pode ser uma espécie de compromisso entre os cônjuges no caso de a mãe gostar de apenas um nome e o pai de outro. Porém, neste caso, você precisa selecionar esses nomes para que sejam combinados, pois, por exemplo, a opção: James-Peter ou Olivia-Daria soa um pouco estranha.
Etapa 5
Escolha um nome que agrade a ambos. Não dê ouvidos ao que as outras pessoas têm a dizer, no final das contas é o seu filho, e os pais dele deveriam gostar do nome da mesma forma. Se você não pode ceder nessa questão a seu marido ou ele não quer ceder em uma decisão tão séria a você, tudo o que resta é encontrar uma opção que satisfaça ambos os pais.
