As raízes árabes estão na base dos nomes muçulmanos, turcos, tártaros, persas e iranianos. Eles geralmente são formados por uma longa cadeia de nomes. Cada nome tem seu próprio significado único e bela pronúncia. A maioria dos nomes árabes está intimamente associada à fé islâmica.
Instruções
Passo 1
Os principais componentes encontrados em nomes com raízes árabes: "alam" - o primeiro nome de nascimento; "Nasab" - o nome do pai (corresponde ao patronímico russo); "Lasab" - um título ou apelido (reflete qualidades pessoais ou aparência, status social); "Nisba" é o nome do país ou local de nascimento.
Passo 2
O nome da profissão, o cargo ou o nome de uma escola religiosa também podem fazer parte do nome de uma pessoa. Os nomes masculinos são mais difíceis do que os femininos porque têm apelidos e títulos. Agora, os nomes árabes se tornaram populares em outros países e continentes. Alguns se tornaram internacionais.
etapa 3
Amin (árabe-ossétio). Traduzido como "confiável, honesto". O nome é derivado da mulher - Amina. Amina era a mãe do Profeta Muhammad.
Passo 4
Marat (tártaro). Significa "desejado". O nome tornou-se amplamente utilizado após a Revolução Francesa na URSS, liderada por Jean-Paul Marat. Normalmente o nome era usado pelos tártaros, mas depois da revolução tornou-se internacional.
Etapa 5
Rustam (persa). Isso se traduz como "gigante". A primeira menção do nome foi no épico "O Livro dos Reis", escrito em persa. Com o tempo, os nomes originais Rustem, Rustan apareceram. Para os eslavos, o nome soava como Ruslan, para o turco - Arslan.
Etapa 6
Timur (persa-turco). O nome é uma abreviatura simplificada para Tamerlane. De "ferro" da Mongólia. Uma variante do nome - Damir, formado a partir de "dal" e "mundo". Inicialmente dele, o nome feminino Damira "forte", comum entre os povos tártaro e bashkir.
Etapa 7
Zara (muçulmano). Traduzido literalmente como "amanhecer, amanhecer". De acordo com uma versão, tem raízes alemãs com uma pronúncia parecida com o nome Sarah. Faz parte dos nomes masculinos Nazar, Velizar, Lazar. O nome é comum entre os povos muçulmanos, mas o apelo é usado com mais frequência na forma de Zarina, Zafira e outros.
Etapa 8
Lilia (tártaro-armênio). O nome é comum entre os povos turcos e tártaros. Também usada como Leila, Liliana. A origem do nome está associada ao nome da flor com o mesmo nome. A primeira mulher bíblica se chama Lilith, o que é interpretado como "noturno".
Etapa 9
Sabrina (muçulmana). Derivado do nome do rio no Reino Unido. Segundo uma das lendas, a Princesa Sabrina, por amor infeliz, afogada nas águas do rio, deu-lhe um nome. Em nome dos formados - Rina, Zabrina, Binet.
Etapa 10
Tina (árabe-georgiana). É traduzido do árabe como "figo". Folhas de figueira eram usadas para curar doenças, das quais Tina significa "saudável".
Etapa 11
Shakira (tártaro). Traduzido literalmente do árabe como "agradecido". O nome é derivado do masculino - Shakir. O diminutivo Cyrus tornou-se um nome separado.